O knize: rok / V rozbitém světě je barva očí kritická a je to Yana, jediná dívka s indigovýma očima, která je předurčena zachránit tento svět před Azmou - všestrannou látkou, která pohltí míle každý měsíc. Sama Yana má na svůj účel jiný názor. Je svévolná a nezodpovědná, sní o útěku ze své zlaté klece při hledání dobrodružství. Jednoho dne se jí to podaří. Aniž by to rada tušila, lovec Zuri se riskantně pokusí přivést Yanu domů, ale oba avlarové se zapletou do sítě událostí mimo jejich chápání. Daleko od domova mají dívky jen dvě možnosti – dojít až na konec, nebo zmizet ve stínu tajemného Whisper.